des sapins, des baleines et du sirop pour la toux...

comme je suis au lit pour cause de bronchite aigue, j'en profite pour avancer dans les aventures du capitaine Achab à la poursuite de Moby Dick...

enfin, à la page 583, on a toujours pas vu la fameuse baleine... par contre on sait tout des cordages, des différentes représentations du cachalot dans l'histoire de la peinture, du cabestan, du dépeçage de la baleine, des différentes sortes de harpons, de chaudières... dès que je suis guérie je peux postuler pour faire harponneur... (beeerk... et si en plus je vous dit que les baleineaux, n'ayant pas encore acquis l'instinct de fuite devant l'homme, viennent jouer et se faire carresser la tete par les rameurs des baleinières...)

enfin, elle devrait bien finir par apparaitre, cette foutue baleine blanche... (déjà qu'on a attendu 384 pages avant que l'équipage n'aperçoive la première grise... ça promet...) je commence à soupçonner un dénouement en queue de poisson (hu hu) du genre "et ils découvrirent que la fameuse baleine n'existait en réalité que dans leur imagination, que c'était le monstre de ruse tapi en chacun d'eux, et la cristallisation dans leurs esprits atteints de scorbut des périls de la mer"... (ça y est, la fièvre me reprend je crois bien)

celà dit, on aura quand meme appris un truc très utile, les deux règles qui régissent la vie de l'équipage des baleiniers, (énoncées dans un langage un peu primitif, mais toutefois fort compréhensible, de marin)
-I un poisson attaché appartient au harpon attaché à lui
-II un poisson perdu appartient à qui l'attrape le plus vite
(et je vous prierai de ne pas discuter la légitimité de ces deux règles, y'a au moins deux chapitres qui attestent de leur justesse)

Voilà, il nous reste 147 pages pour espérer voir une baleine blanche, le temps d'aller mieux j'espère grace à de fabuleuses potions...

En attendant la suite, quelques images du Christams Village, haut lieu de la bougie dorée et du sapin artificiel... (un peu moins de trucs kitsch cette année, on revient aux traditionnels rouge et vert, aux écorces enneigées et aux rennes... celà dit, cet endroit devient insupportable, il y a plus de vendeurs que de clients (des fois que vous chipiez un santon ou que vous tentiez de camoufler un sapin de 2,20m de haut sous votre jaquette...) mais ils ont un fabuleux village de Noel miniature animé qui serait du plus bel effet sur le bord de ma cheminée...)

et le fabuleux village miniature...

la chasse au panettone est ouverte!

Tous les ans, comme chaque année, débute à peu près à cette période la grande chasse au panettone... dans les trams, aux arrets des bus, au comptoir des cafés et sur les forums gourmets, est alimentée la grande polémique existentielle: où faut-il commander ses panettones de Noel...

production semi-artisanale de panettones à Milan, années 30
(archives photographiques civiques de Milan)

Le panettone, vous connaissez sans doute, on en trouve un peu partout meme en France maintenant, c'est cette sorte de délicieuse brioche bien dense farcie de raisins secs et de fruits confits, que l'on s'offre en période de Noel et que les italiens voyageurs transportent par piles entières sur des chariots dans les gares d'Europe...

Si en France les noms des gateaux viennent souvent d'une erreur de la soubrette (cette cruche de Madeleine et son gateau éponyme par exemple), ici c'est souvent un dérivé du patois qui est mis en cause... le panettone serait en réalité "el pane de Toni", le pain d'Antonio, le Toni en question ayant eu l'idée de farcir un bout de pâte d'une recette ratée (encore) de quelques fruits confits et de le faire cuire, pour le plus grand bonheur de tous (mais si)...

Mais attention, tandis que tout un chacun se fournit aux étals des supermarchés des specimen Bauli, la caste gastronomo-sympathisante milanaise ne saurait se contenter de telles pratiques...(toujours cette histoire de qui est in qui est out)... c'est pourquoi, de novembre à janvier, c'est la guerre des pâtissiers...

photo: Gattulo

Il fut un temps où il était de bon ton de commander chez Cucchi (corso genova 1)... jusqu'à ce qu'une infâme rumeur ne circule: les panettones vendus là seraient en réalité des produits sous-traités façonnés en réalité par Le Tre Marie... oh l'infâmie! (on ne sait pas si c'est vrai, "c'est une fausse rumeur, mais si belle après tout" comme le dirait Yves Duteil (Vade Retro Chérie FM!) et qui relance en tout cas les polémiques panettonesque à la grande joie de tous les milanais!)

Il y a les adeptes de Marchesi (via santa maria alla porta 11/a), les défenseurs de Bastianello (Via Borgogna, 5), les détracteurs de Ranieri (via moscova 7)... et ceux qui font fi de ces imitateurs et ne jurent que par la Pasticceria Cova (via montenapoleone 8) ou encore Sant Ambroeus (C.so Matteotti, 7). Et puis il y a le très controversé Gattullo (Piazzale di Porta Lodovica 2) dont on dit à regret que le panettone n'est plus ce qu'il était...

photo: buttalapasta.it

Certains jouent les outsiders en tentant de dénicher la perle en dehors des adresses convenues, on parle de la Pastricceria San Gregorio (via S. Gregorio 1), de la Pasticerria Migliavacca loin du centre (Via Ajaccio, 13), certains vont même jusqu'en province milanaise en quête d'une proie de choix, à Cologno Monzese chez Achille Zoia, dont le "panettone paradiso" fut couronné en 2002 meilleur d'Italie...

Le mieux, pour départager tout ce beau monde, qui rivalise pour l'occasion de papiers colorés et de rubans chatoyants, (le panettone étant le seul gateau je crois qui bénéficie du privilège d'un emballage cadeau...) serait de tous les gouter... Le problème? chaque panettone pèse environ 1kg, les plus ambitieux le faisant de 2kg, et les plus mesquins de 500g... et c'est, je crois, là que réside tout le secret de cette course au panettone... la comparaison ne pouvant s'effectuer que d'une année sur l'autre, il est quasiment impossible de définir si untel, dégusté l'année dernière, a une texture plus savoureuse que celui d'il y a deux ans, lui-même plus goutu que celui d'il y a 5 ans commandé plus loin...

En bref, les critères de choix tiennent plutot de la tradition familiale, ou plus simplement d'un point de vue affectif (je voue pour ma part une indeffectible fidélité au panettone de la signora Giovanna Fugazza), mais sont l'occasion de jolies empoignes et de disours passionnés qui font gloire à la tradition milanaise.

Le must selon moi reste de tenter la prouesse du panettone maison... j'ai bien tenté de soutirer quelques informations, mais on m'a dit sur un ton chuchotant qu'il était impossible de le faire chez soi... j'ai essayé de dégotter dans quelque boutique spécialisée le fameux papier à panettone marron et doré qui sert à sa cuisson, mais impossible, on me répond qu'il n'y en a plus... c'est quoi cette loi du silence panettonesque à la noix? un secret milanais?

Heureusement qu'il y a eu Massimo, charmant vendeur de casserolles et de pelles à tartes, pour accepter de me livrer, même à mots couverts, quelques secrets de fabrication... (il paraitrait que les panettones, une fois cuits, sont enfilés sur des tiges metalliques et suspendus à l'envers afin que ne puisse retomber ce joli bombé qui fait tout leur effet... prodigieux!) Vous l'aurez compris, ma mission pour cet hiver est: m'incruster, non sans péril, dans les cuisines d'une pâtisserie pour assister à la fabrication de la fabuleuse brioche, et vous raconter ma chasse au panettone milanais, le vrai!

une chasse à l'éléphant et des fêves...

on m'octroie un week-end de trois jours, et me voilà malade! (sans vouloir jouer les Calimero, c'est quand même récurrent chez moi...)

installations décors Noel sur le Naviglio Grande

...mais comme je vous avais enjoint à passer un chouette week-end, je me suis efforcée de faire de même malgré la toux et la fièvre... et nous ai lancé samedi sous la pluie sur la piste d'un éléphant milanais, dont une affiche de cirque semblait annoncer la présence... pour finir fort déconfite devant le chapiteau rayé de la ménagerie dont un grand blond russe nous interdisait l'accès... impossible donc de voir l'imposant animal sans acheter un billet pour le spectacle du soir et supporter des heures d'assisantes de magicien à paillettes et de chevaux déguisés faisant la ronde sur une piste sableuse... dommage...

cirque de Moscou

Et puis comme convenu, je suis allée sous la pluie jusque chez les amis Fugazza en quête de spécialités de Toussaint... et n'ai trouvé que des fave dei morti (fêves des morts), le pane dei morti (pain des morts) ayant cette année rencontré un imprévu succès... (les gens mangent quand même des trucs bizarres, vous en conviendrez)

Et puis un dimanche sous la pluie au mercatone, marché des antiquaires sur le Naviglio, pour constater que 1)non les milanais ne sont pas tous partis en week-end 2)non les milanais ne sont pas des mauviettes et sortent même quand il pleut 3)le mercatone vend les mêmes trucs depuis 4 ans, des fanfreluches, des instruments de mesure et des jouets anciens, alors ou les trucs sont pourris et sont remis derechef sur le marché, ou les marchands ont trouvé d'inépuisables sources de vieilleries sans fonds... va savoir...

Là-dessus Le Mec a fait des lasagnes et du pain et on a regardé Fantozzi (le deuxième) (je recommande ce classique surréalo-comoco-italien à tous, que vous le vouliez ou non), et lundi on est allés trainer sous la pluie encore, musarder au bookshop de la Triennale et manger des piadines dans un bar de footballers (mais y'avait pas de match pour une fois alors on entendait que la musique était pas terrible)

ça c'était le week-end... Et du coup, à force de trainer sous la pluie, je me suis écroulée à midi après la gym et j'ai dormi tout l'aprèm... voilà une semaine qui s'annonce productive...

c'est tout pour aujourd'hui (là je vais dormir, pour vous donner une idée), mais on a un chouette programme pour la suite de la semaine: après la chasse à l'éléphant, place à la chasse au panettone (je vous explique demain), des adresses pour dormir pas (trop) cher à Milan demandées par Carlotta, les mots-clés du mois (vous vous etes surpassés mes amis), coté lecture pas de nouveautés, je poursuis inlassablement Moby Dick avec le capitaine Achab, mais des madeleines à la lavande pour Heidi et peut-etre meme, si vous etes gentils, la recette des taralli...

un vrac, en mode moustachue pas coiffée!

 

Il y a des fois des choses qui me sidèrent... (et quand en plus je me suis réveillée à 5h du matin, je suis encore plus prompte à me laisser sidérer...) ...le fait que les gens dans le vent portent à présent la moustache fait partie de ces choses... comprenez bien, au delà de l'effet Magnum en chemise bariolées et Brassens et ses po-po-po-pom, qui peut de façon bien compréhensible faire des adeptes (!), il y a aussi que mon père porte la moustache! Mon père dans le vent, qui l'eut cru! (Bulles d'infos dans son dernier commentaire avait bien raison, le "out" c'est "in"... à quand le retour des portefeuilles à chaines, des cravates en daim à franges, des t-shirt Walkiki et des rouflaquettes...)

Sinon, la raison des moustaches sus-citées, c'est la boutique de l'expo Dali au Palazzo Reale qui m'en a fourni le pretexte (j'aime pas trop Dali mais je voulais voir quand meme... les commentaires des gens m'ont sidérés aussi "t'as vu c'est trop bien sur ce tableau y'a un paquet de Camel dessinées, trop subversif le peintre", "c'est nul y'a pas beaucoup de tableaux connus", et "vous pouvez me prendre en photo devant le cadre s'il vous plait"... et dans la boutique de l'expo donc, entre le catalogue et les posters (à mettre au mur entre Bob Marley et Kurt Cobain sans doute, mode de la ringardise oblige), que vois-je? des rayons de t-shirts à moustache, de tasses à moustaches, d'écouteurs à moustaches meme (pour votre walkman, sa production arretée la semaine dernière faisant sans doute de lui l'objet de convoitise de l'été prochain), des gommes à moustache, des magnets à moustaches (c'est le frigo qui va etre content) et des crayons pour faire comme si vous aviez une moustache quand vous en appuyez négligemment le bout sous votre nez, perdu(e)s dans vos reflexions...

et le pire, c'est que j'en ai pris un, comme quoi, on a beau etre conscient d'etre faible devant les tentations élaborées par les gens du marketing, ça ne nous empèche pas d'y céder parfois...


En guise de pénitence, et bien que les employés municipaux s'affairent déjà à installer les lumières de Noel le long du Naviglio, mettant dans l'air un parfum noelisant bien agréable, je me suis interdit d'aller musarder au Christmas Village ouvert depuis ce matin... (mais je me suis tout de meme mise en quete de moules à panettones, faut pas déconner)

Et je poursuis la lecture de Moby Dick de Melville, dont Benacquista m'avait donné envie dans son Malavita encore... 740 pages de baleines... c'est drole d'ailleurs... je n'avais jamais vraiment pensé conciemment jusqu'ici aux baleines... je veux dire au concept de baleine... le plus gros animal du monde, une peau de 9 cm d'épaisseur dont on tirait le combustible des lampes à huile... me sont revenues en tete toutes les baleines, réelles ou imaginaires, croisées jusqu'ici... de l'enseigne Moby de piazza San Babila à Milan au cétacé apparu dans la Tamise il y a deux ans, du personnage d'un cahier de vacances de CE1 à la cote suspendue à Vérone qui aurait, disent les gens du cru, appartenu à une baleine venue s'échouer non loin... la baleine dans Pinocchio aussi, et puis la baleine bleue avec sa dentition en forme de code-barre sur les boites de sel...

(ne vous inquiétez pas) (j'ai eu une période éléphant du meme genre, après avoir lu la lettre à l'éléphant dans le recueil l'affaire homme de Romain Gary...)

Sur ce billet-n'importe quoi, je vous laisse, j'ai une part de tarte choco-coco à finir, puis je dois (de nouveau) classer mes livres, je ne trouve plus rien), avant de courir au Christmas Village (j'ai pas dit non plus que j'allais résister longtemps) pousser des ho et des ha sous le regard horrifié du Mec écoeuré devant tant d'enthousiasme mercantile...

Ce week-end c'est Halloween, mais pour etre honnète je m'en fiche pas mal, à part le gateau à la citrouille je n'y vois aucun interet, par contre j'essayerai de vous montrer à quoi ressemble les trucs qu'ils mangent ici pour la Toussaint, ça a des noms pas terribles (fave dei morti, ossa dei morti) mais ça ne doit pas etre mauvais (je remercie au passage la prof de gym pour son efficacité à me maintenir des abdominaux décents malgrè la quantité de choses répréhensibles ingérées dernièrement)

Et puis aussi, faites-moi plaisir, je rencontre beaucoup trop de gens ennuyeux ces temps-ci, faites quelque chose de dingue ce week-end, un truc nouveau, différent, imprévu, débile, drole; soyez fous ,enthousiastes, exaltés, racontez-moi tout, et faites-moi réver! (ceux qui en plus auront une histoire de baleine à me raconter auront un bon point, c'est dit)

non non non non je ne suis plus saoul...

(titre-hommage à Miossec...) me voilà de retour après un week-end non-reposant... l'organisation de notre internationale fete de Noel (avec un menu maison de A à Z... vous aurez droit à quelques recettes si vous etes sages...), le vin chaud qui monte à la tete en meme temps que le rouge aux joues, les cris d'extases devant notre sapin en écoutant des chansons yoddlées, les madeleines de Commercy enfournées avec la précieuse aide de Nina, 8 ans, des votes collectifs en divers langues et dialectes pour le hlm en pain d'épices (par ici pour les votes)...

et puis après, comme on voulait aller danser mais que les gonzesses voulaient toutes aller se coucher, nous voici partis en virée dans les rues de Milan, les trois italiens qui tiennent encore la route et nous...

oulah ça tangue...

...prets malgrès l'heure tardive à tester les installations du LEDfestival, c'est à dire à pédaler comme des Jacques Tati pour allumer une ampoule...

...voir la piazza Duomo pour une fois déserte, évaluer les chances pour la cime du sapin planté sur la place de tenir la première neige, faire des whaou devant les illuminations de la gallerie Vittore Emanuele, et papoter avec un balayeur bavard de l'état des mosaiques de la galerie...

...apprenant au passage de sa bouche que les travaux de redallage de la gallerie devraient débuter en mars 2010, redonnant toute sa splendeur aux sols, et toute sa virilité au taureau... (pour les non-initiés, il faut tourner du talon sur les testicules du taureau pour s'assurer fertilité...)

Et puis ce fut dimanche... qui est passé vite, entre lever tardif, petit déjeuner gargantuesque à base de restes de madeleines, flapjack et pain d'épices... promenade dans la cohue du centre puis retour à la maison pour partager avec les amis les restes de soupe, lasagnes, tapenade, gressins, vin...etc...et les trois clémentines rescapées du carnage de la veille...

Thanks to: Kasia, qui fait la meillleure soupe de légumineuses que j'aie jamais mangé, Nina et Emma pour leur précieuse aide patissière, Flo et Mengo pour leur contribution à la tenue d'apparat de notre sapin, Marian pour les biscuits noelisants (pas de photos, tout mangé!), Daf pour sa contribution à notre culture artistico-designesque, Silvia pour son apport en coeurs de palmier, qui faisaient défaut à mon bol alimentaire, Sergio et Dario pour le panettone (meme si on l'a pas encore mangé), et à Giacomo pour les pommes et les épinards!

et joyeux Noel!

en vrac et en lumière...

un peu de vrac de ces jours derniers... des lumières toujours, celles de Noel et d'autres, celles projetées mardi soir sur la façade de la Scala de Milan, en une envolée poétique sur fond nuageux...

celles qui illuminent les arbres autour de la statue de Leonardo da Vinci et ses disciples...

celles émanant de la vitrine de Moschino (vous l'aurez compris, j'aime bien Moschino) avec sa fabuleuse robe à plastron dorsal... et du magasin de verrerie non loin de là, qui ressemble à une boutique de Noel toute l'année, avec ses calices chamarrés et ses boules en verre soufflé...

d'autres lumières encore, celles du tram illuminé pour les fetes, qui parcourre la ville en distribuant ses voeux...

et puis hier soir, à la nuit tombée, une expédition courses qui nous a conduit, sacs au dos, jusqu'aux lumières du supermarché, afin d'acquérir les denrées nécessaires à la confection du repas de Noel de samedi... (c'est vraiment galère quand on a pas de voiture et qu'en plus le supermarché n'est pas tout près, mais quand on est plein de bonne volonté et qu'on s'est entrainé tout l'été à porter un sac de rando, on peut se débrouiller quand meme!)

tete ahurie au rayon fromage...

on est rentrés chargés comme des mulets... devant les yeux ahuris des passants médusés (oui oui, rien que ça)... on est vraiment des touristes de supermarché!

hein, et après ça, les z'amis viendront pas dire que je les soigne pas! D'ailleurs aujourd'hui et demain vont etre des jours dédiés à la cuisine et à l'organisation de cette fete... j'ai décidé de ne pas travailler, de me consacrer à ma pate à pain, à mes tricotages de gants ...et de faire une montagne de madeleines!

ps:et je rajoute que pour voter pour moi et mon chouette pain d'épice présenté ici, c'est par làààààà. (merci)

saint nicolas mon bon patron...

ce que j'aime avec l'esprit de noel, c'est que c'est le moment où il est pardonnable d'etre ringard, neuneu, d'aimer les trucs regressifs...
mardi par exemple, arrive mon panier bio express... déjà d'habitude c'est noel, ce panier devant la porte au réveil, le fait de ne pas savoir ce qu'il contient... mais en plus cette semaine, qu'y avait-il entre les épinards, les carottes et le brocoli? un sachet de saint nicolas! le saint de chez moi! (celui qui défile tous les ans avec son copain le père fouettard!) avec, comme la tradition le veut (meme si maintenant c'est remplacé par des bonbons et chocolats), des pommes, des clémentines et des noix! Euhh... et quelques cacahuètes aussi... là je comprends moins... ils ont pas du bien lire la légende...
Du coup, j'ai presque envie, le 6 décembre, de mettre un bol d'eau devant la porte... pour son ane... et de tendre l'oreille pour surprendre les tintements de la clochette... je vais trop loin? alors je me contenterai de faire du pain d'épices!

ps: bonne fete nico!

c'est nous les plus forts...

... en matière de sapin du moins! Explosé, le record new-yorkais! pulvérisés les romains! 50 mètres de haut! 15 mètres de large à la base!
100 000 ampoules (à basse conso hein!) prévues et 10 000 fleurs blanches qui seront disséminées dans les épines! Un record! Alors, vous pensez bien, j'y étais, place du Duomo, au montage du sapin!

le budget grue doit etre conséquent...

et ça coupe, et ça élague... plus si sure qu'il fasse encore 15 mètres au niveau de la base...

ça va etre grandiose...pour ceux que ça inquiète, cet arbre est issu d'une foret des Alpes et a été selectionné par les gardes forestiers parmis des arbres qui devaient de toute façon etre coupés car trop vieux... du moins c'est ce qu'ils disent...

alors tout ce bazar de Noel, ça m'a donné envie d'acheter des habits de fete... direction la suède où la lumière est pas mal dans les cabines pour faire des photos, comme ça vous pourrez me dire... (qui a dit "ça servait à quoi la braderie si c'est pour remplir les armoirs derechef"?)

qui dit habits de fete dit paillettes, alors voilà j'avais envie de choses qui brillent... et pis du clinquant, vu qu'on est les plus forts...(pour le sapin)...

et là, après avoir essayé diverses compositions d'un gout quelque peu douteux, je suis tombée amoureuse de cette divine petite chose somme toute modeste en bling-bling... cette veste courte à paillettes... noire mais légérement tintée de bleu... vu son prix, déraisonnable pour de la camelote suédoise (que d'habitude ça rétrécit dans la machine, là ça passe meme pas dans la machine...)...59 euros...je l'ai lachement abandonnée laissée sur place... mais si d'aventure quelqu'un voulait me faire plaisir... je sais pas moi... un de mes sans nul doute innombrables admirateurs secrets...(j'accepte aussi les cadeaux anonymes...)... je rappelle que mon anniv' est dans 22 jours... et Noel 24... je dis ça comme ça...(non ceci n'est pas un message subliminal)... (taille S, merci) (!)

ps: les rayures blanches c'est pas des taches sur mon pantalon, c'est des marques sur le miroir... non mais)
pps: je sais, je dois aller chez le coiffeur... je sais...

Christmas village...

Ok Milan c'est pollué...
Ok le Naviglio il est vide et c'est moche...
Ok la ville est pleine de marseillais (qui soulignent les deux faits précédents) pour le match de ce soir...
Ok le temps est pourri, que le ciel on dirait qu'il a mangé trop de polenta tellement il est gonflé et jaune...

Mais, nous à Milan, on a... LE Christmas Village! Que pendant la pause du midi il est vide et TOUS les sapins ils sont là rien que pour toi... et je parle meme pas des hiboux, rennes, angelots et cloches, ni des kilomètres de rubans, ni des sacs de ouate ou de paillettes...

Le magasin Ecliss (ripa di porta ticinese 73), entrepot énorme où se vend à l'ordinaire du mobilier de jardin, se transforme en antre de la consommation noelisante... alors meme si tout coute une peau de renne et que c'est pas du tout adaptable à la maison (vous vous voyez avec cette cascade de clochettes au dessus de la table? et cet ours blanc grandeur nature dans l'entrée...?), j'adore y faire un tour pour me mettre dans l'ambiance... déjà un mois qu'il est ouvert et que je résiste...

des trolls à foison! de l'or! des bougies! du léopard et du zèbre!

des confiseries! de la neige! des champignons! (quoi? des champignons j'ai dit!)

des lumières et des rubans!

mais je me dois de déplorer, à mon grand déplaisir, la présence d'un imposteur...le faux garde playmobil...

et de quelques absurdismes (oups... serait-ce bizardités?)

pauvres arbres... entre la brindille de creche à 4 euros, et la mini touffe de table inflammable (et hop, privés de raclette!)... finalement, du vrai sapin, ce serait pas plus simple?

du mauvais gout en veux-tu en voilà, avec de la peau de bete vendue au mètre... et une guirlande en marabout au bout de laquelle pend un billet de banque (...américain qui plus est... et faux, de surcroit!)... la fourrure du père noel à suspendre... et des "cochonnes de verres"... comment dire...

alors moi je dis, rien de tel que les bonnes vieilles valeurs sures... les pommes de pin, les noeuds rouges...

eyh! 15 euros la pomme de pin! à votre avis, si en plus elle est romaine, ça va chercher dans les combien?

et vous, vous y mettez quoi dans votre sapin? bientot LA fete de Noel à la maison, j'attends vos idées...

ps: et allez faire un tour sur mon post d'hier, j'ai mis les photos des madeleines...

les rues de Milan...

Ce qui est bien quand on habite dans une grande ville, c'est qu'il s'y passe toujours des choses, il y a toujours des choses à y voir... rien qu'en se balladant... je vous mets ici quelques exemples de curiosités vues ou entraperçues, et certaines dont la signification m'échappe...

l'ape aux ficus de via cesare correnti

un playmobil géant via Lanzone, avec un super fut' à pois...

une vache rouge grandeur nature à Brera, pour annoncer l'ouverture d'un magasin suisse...

des animaux en matières recyclées parsemés sur le corso vittore emmanuele, qui font partie des installations fetant l'anniversaire de la chute du mur de Berlin (rapport?!)

le match de rugby italie-nouvelle-zélande sur écran géant place du Duomo, au milieu des pigeons et de l'indifférence générale...

et les premières vitrines de Noel...à l'italienne avec l'arbre de noel des vitrines de la Rinascente, en chaussettes Gallo...

et celui de Moschino...

Dans les rues des magasins de luxe rien encore... mais déjà des merveilles qu'on réverait de trouver sous son sapin! (issues respectivement des vitrines de Moschino via sant'andrea et via della spiga)